חג חנוכה שמח Chag Chanukka Sameach (Happy Chanukkah) / Silent Movie „Jiddisches Glick“ (1925)
Еврейское счастье (фильм, 1925)
kinopoisk.ru
| Жанр | драма |
|---|---|
| Режиссёр | Алексей Грановский |
| Автор сценария |
Исаак Бабель Григорий Гричер-Чериковер Исаак Тенеромо Б. Леонидов |
| В главных ролях |
Соломон Михоэлс Тамара Адельгейм Мойше Гольдблат |
| Оператор | Эдуард Тиссэ В.Хватов Н.Струков |
| Композитор | Лейб Пульвер |
| Кинокомпания | Госкино |
| Длительность | 100 мин. |
| Страна |  СССР |
| Язык | немой фильм |
| Год | 1925 |
| IMDb | ID 0015959 |
Jüdisches Glück
| Filmdaten | |
|---|---|
| Deutscher Titel | Jüdisches Glück |
| Originaltitel | Еврейское счастье |
| Produktionsland | Sowjetunion |
| Originalsprache | Russisch |
| Erscheinungsjahr | 1925 |
| Länge | 100 Minuten |
| Stab | |
| Regie | Alexander Granowski |
| Drehbuch | Isaak Babel |
| Produktion | Goskino |
| Musik | Lew Pulwer |
| Kamera | Eduard Tisse |
| Besetzung | |
|
|
Jüdisches Glück (Originaltitel: russisch Еврейское счастье) ist eine sowjetische Filmkomödie von Alexander Granowski aus dem Jahr 1925. Der Film basiert auf Erzählungen des jiddischen Schriftstellers Scholem Alejchem.
„Vom Moskauer jüdischen Kammertheater an Originalschauplätzen fotografiert, vermittelt der von frechem Witz und elegischem Humor getragene Film ein genaues Bild des Ostjudentums im zaristischen Rußland.“
Le Bonheur juif (russe : Еврейское счастье) est un film soviétique réalisé par Alexis Granowsky et sorti en 1925. Il est inspiré d’une nouvelle écrite par Cholem Aleikhem.
Berditchev, (Ukraine). Fin du XIXe siècle. Menahem Mendel, courtier et commerçant, gagne sa vie péniblement. La fille du riche Kimbak aime Zalman, un garçon pauvre que son père lui interdit d’épouser. Mendel propose à ce dernier un „beau parti“, mais le jeune promis est en réalité une fille : pour sortir de l’impasse, Kimbak accepte que sa fille se marie avec Zalman.
Fiche technique
- Titre du film : Le Bonheur juif
- Titre original : Evrejskoe sčast’e
- Réalisation : Alexis Granowsky
- Scénario : Grigori Gritcher, Boris Leonidov, Isaak Fainerman d’après Cholem Aleikhem
- Photographie : Edouard Tissé, Vassili Hvatov, N. Stroukov – Noir et blanc
- Son : Film muet
- Décors : Natan Altman
- Métrage : 2 400 m (environ 88 minutes)
- Pays : Union soviétique
- Sortie : 1925
En DVD
- Le Bonheur juif, de Aleksei Granovski, film muet de 1925, avec Solomon Mikhoels dans le rôle de Menakhem Mendel, I. Rogaler, S.Epstein, T.Hazak. DVD Bach film, coll. chef d’œuvres du cinéma russe, 2007
psychosputnik 